La Ville de Montréal célèbre le Mois de l’héritage latino-américain

Cultura

Le lancement officiel du Mois de l’héritage latino-américain s’est tenu le 2 octobre à l’hôtel de ville de Montréal, dans une ambiance chaleureuse réunissant des membres de la communauté latino-américaine, des artistes, des organismes et de nombreux invités.

Orbita Popular était présente à cette soirée consacrée à la richesse culturelle, aux parcours et à la contribution des Latino-Américains à la société montréalaise.

 

Notre directrice, Frida Velarde, aux côtés de la mairesse de Montréal, Soraya Martinez Ferrada.
Photo crédit:  Orbita Popular

Pour la mairesse de Montréal, Soraya Martinez Ferrada, cette célébration revêtait une signification toute particulière. Arrivée à Montréal avec sa famille à l’âge de 7 ans, elle a évoqué avec émotion son propre parcours d’immigrante et l’importance de voir aujourd’hui une femme latino-américaine à la tête de la métropole.

« Pour la petite fille qui est arrivée ici à Montréal avec sa famille à l’âge de 7 ans, c’est un moment très particulier », a-t-elle confié.

La mairesse a rappelé que l’histoire latino-américaine de Montréal est faite de milliers de parcours, de familles arrivées avec leurs traditions, leur cuisine, leur musique et leurs rêves, mais surtout avec la volonté de construire une nouvelle vie. Au fil des générations, ces femmes et ces hommes sont devenus entrepreneurs, enseignants, journalistes, artistes, travailleurs, élus et acteurs engagés dans la société québécoise.

« Montréal est aussi notre ville »

 

Alejandra Regalado, PDG d’Héritage Hispanique Québec, entourée des différents
artistes présents lors de la soirée.

Photo crédit:  Orbita Popular

La troupe de MexiColombia, en costumes traditionnels, annonce l’arrivée de la Fête des Morts.
Photo crédit:  Orbita Popular

Le groupe de danse Jaguar Ix Balam du Guatemala, portant les costumes traditionnels de Satenazgo.
Photo crédit:  Orbita Popular

Un message a particulièrement retenu notre attention : celui de l’appartenance. Pour Soraya Martinez Ferrada, peu importe que l’on appartienne à la première, à la deuxième ou à la troisième génération, toutes et tous participent aujourd’hui à la vie montréalaise.

« On est tous Montréalais, vous êtes tous Québécois », a-t-elle lancé, sous les applaudissements.

Elle a également rappelé que l’héritage latino-américain ne vit pas uniquement dans les souvenirs ou dans les pays d’origine. Il se construit chaque jour ici, à travers le travail, les entreprises, les arts, l’engagement social et la participation à la vie collective.

 

Le légendaire groupe "Los Mariachis Figueroa" a offert une belle touche mexicaine à la soirée
avec ses chansons rancheras et traditionnelles.
Photo crédit:  Orbita Popular

La soirée a également fait place à la musique et aux traditions avec des prestations artistiques représentant différentes expressions de l’Amérique latine, notamment les Mariachis Figueroa, le Ballet Mexi Colombia, le Ballet Jaguar Ix Balam de Guatemala et plusieurs autres.

 

Une communauté qui fait vivre son héritage

La mairesse a également annoncé que des membres de la communauté seront reconnus chaque année dans le Livre d’or de la Ville de Montréal pour leur contribution remarquable dans différents domaines.

 

Cecilia Escamilla, PDG de CAFLA, signe le Livre d’or, en présence de la mairesse
Soraya Martinez Ferrada
et du conseiller Josué Corvil.
Photo crédit:  Orbita Popular

Son message s’est finalement résumé à une invitation à continuer à construire ensemble : ne jamais oublier d’où l’on vient, reconnaître ce qui a déjà été accompli et regarder vers l’avenir.

Car l’héritage latino-américain est bien plus que la gastronomie, la danse ou les traditions. Il est aussi celui d’une communauté enracinée à Montréal, qui participe pleinement à son présent et à son avenir.